Acuerdo de usuario para el procesamiento de datos personales

Disposiciones Generales.

El presente acuerdo sobre el procesamiento de datos personales es un contrato público (en adelante, el acuerdo) celebrado entre el propietario del servicio de intercambio de moneda digital (electrónica) – https://crystal-trade.org/ (en adelante, el Operador) y el usuario, de acuerdo con el artículo de protección de datos en las Islas Vírgenes Británicas, basado en la Ley de las Islas Vírgenes Británicas “Sobre Datos Personales y su Protección”, así como las disposiciones de la Ley Federal “Sobre Datos Personales”, y se aplica a toda la información que contenga datos personales de los Usuarios que el Operador pueda obtener sobre los Usuarios durante su visita al sitio web: https://crystal-trade.org/.

1. Conceptos Básicos y Términos Utilizados en el Acuerdo.

1.1. Datos personales – información, cualquier información directamente o indirectamente relacionada con un usuario específico o identificable del sitio web https://crystal-trade.org/, registrada en soportes electrónicos, de papel u otros materiales.

1.2. Sitio web – un conjunto de materiales gráficos e informativos, así como programas informáticos y bases de datos, accesibles en Internet en la dirección de red: https://crystal-trade.org/, que proporciona servicios de intercambio de tokens.

1.3. Usuario – cualquier visitante del sitio web https://crystal-trade.org/.

1.4. Operador – una persona física, el propietario del servicio de intercambio de moneda digital (electrónica) – https://crystal-trade.org/, que organiza y/o lleva a cabo el procesamiento de datos personales de forma independiente o junto con otras personas, determina los fines del procesamiento de datos personales, la composición de los datos personales sujetos a procesamiento, las acciones (operaciones) realizadas con los datos personales.

1.5. Procesamiento automatizado de datos personales – procesamiento de datos personales utilizando tecnología informática.

1.6. Recopilación de datos personales – acciones dirigidas a obtener datos personales.

1.7. Provisión de datos personales – acciones dirigidas a divulgar datos personales a una persona específica o un grupo específico de personas.

1.8. Distribución de datos personales – cualquier acción dirigida a divulgar datos personales a un círculo indefinido de personas (transferencia de datos personales) o familiarizar a un círculo ilimitado de personas con datos personales, incluida la publicación de datos personales en los medios de comunicación, la colocación en redes de información y telecomunicaciones, o proporcionar acceso a los datos personales de cualquier otra manera.

1.9. Anonimización de datos personales – acciones que hacen imposible determinar la pertenencia de datos personales a un usuario específico u otro sujeto de datos personales sin usar información adicional.

1.10. Bloqueo de datos personales – suspensión temporal del procesamiento de datos personales (excepto en los casos en que el procesamiento sea necesario para aclarar los datos personales).

1.11. Destrucción de datos personales – cualquier acción que resulte en la destrucción irrevocable de datos personales con la imposibilidad de restaurar posteriormente el contenido de los datos personales en el sistema de información de datos personales y/o resulte en la destrucción de soportes materiales de datos personales.

1.12. Procesamiento de datos personales – cualquier acción (operación) o conjunto de acciones (operaciones) realizadas con datos personales, con o sin el uso de herramientas de automatización, incluida la recopilación, registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, aclaración (actualización, cambio), extracción, uso, transferencia (distribución, provisión, acceso), anonimización, bloqueo, eliminación, destrucción de datos personales.

1.13. Servicios del sitio web – todos los servicios disponibles para su uso en el sitio https://crystal-trade.org/.

1.14. Cookies – pequeños archivos de texto en los que el navegador registra datos de los sitios web visitados. Las cookies realizan una serie de funciones, como permitir a los usuarios navegar entre páginas de manera eficiente al recordar sus preferencias y mejorar su experiencia con el sitio web. También pueden garantizar que los anuncios en línea que los usuarios ven correspondan a sus intereses.

1.15. Dirección IP – una dirección de red única de un nodo en una red informática construida sobre el protocolo IP, que permite determinar la ubicación del usuario. El sitio web no rastrea la ubicación con mayor precisión que la ciudad y la región.

1.16. Datos no personales – información transmitida automáticamente durante la visualización de anuncios por el usuario y al visitar páginas donde se instala el sсript estadístico del sistema: la dirección de la página solicitada, la información de cookies, la dirección IP, la información sobre el navegador, el referente (dirección de la página anterior), la hora de acceso.

1.17. Protección de datos personales – un conjunto de medidas, incluidas medidas legales, organizativas y técnicas, implementadas para lograr los objetivos establecidos por la Ley de las Islas Vírgenes Británicas “Sobre Datos Personales y su Protección”.

1.18. Transferencia transfronteriza de datos personales – la transferencia de datos personales al territorio de un estado extranjero a las autoridades de un estado extranjero, una persona física extranjera o una entidad legal extranjera.

2. Política de Privacidad.

2.1. El sitio web respeta el derecho del usuario a la privacidad y cumple con la Política de Privacidad, estableciendo así las obligaciones del Operador con respecto a la no divulgación y protección de la confidencialidad de los datos personales proporcionados por el usuario a solicitud del Operador durante el registro en el sitio web y/o al usar los servicios del sitio web.

2.2. Los datos personales permitidos para el procesamiento bajo la Política de Privacidad son proporcionados por el usuario a través de la cumplimentación de formularios de registro y otros formularios en el sitio web e incluyen la siguiente información:

2.2.1. Apellido, nombre y segundo nombre del usuario;

2.2.2. Números de teléfono de contacto del usuario;

2.2.3. Dirección de correo electrónico;

2.2.4. Detalles del documento de identificación, incluido el número de identificación individual (IIN), año, mes, fecha y lugar de nacimiento;

2.2.5. Fotografías;

2.2.6. Foto del anverso de la tarjeta bancaria y el nombre completo del titular de la tarjeta;

2.2.7. Número de teléfono del usuario vinculado a la tarjeta bancaria;

2.2.8. Números de monedero y direcciones del usuario en sistemas de pago.

2.3. El sitio web recopila y procesa datos anónimos sobre los usuarios (incluidos los archivos “cookies”) utilizando servicios de estadísticas en Internet (Yandex.Metrica, Google Analytics y otros). Los datos anónimos de los usuarios recopilados a través de los servicios de estadísticas en Internet se utilizan para recopilar información sobre las acciones de los usuarios en el sitio, mejorar la calidad y el contenido del sitio. El Operador procesa datos anónimos sobre el usuario si está permitido en la configuración del navegador del usuario (habilitación del almacenamiento de archivos “cookies” y el uso de la tecnología JavaScript). Los datos mencionados anteriormente se denominan colectivamente Datos Personales.

2.4. Cualquier otra información personal no especificada anteriormente (historial de servicios, navegadores utilizados, sistemas operativos, etc.) también está sujeta a almacenamiento seguro y no divulgación, excepto según lo dispuesto en las cláusulas 4.3 y 4.4 de este Acuerdo.

3. Fines de la Recopilación y Procesamiento de los Datos Personales de los Usuarios.

3.1. El Operador recopila y procesa los datos personales del usuario solo si son completados y/o enviados por el usuario de forma independiente a través de formularios especiales ubicados en el sitio web: https://crystal-trade.org/. Al completar los formularios correspondientes y/o enviar datos personales al Operador, el usuario expresa su consentimiento para concluir este Acuerdo.

3.2. El Operador utiliza los datos personales del usuario para los siguientes fines:

3.2.1. Identificación del usuario durante el registro en el sitio web para proporcionar servicios en el sitio web;

3.2.2. Procesamiento y recepción de pagos del usuario;

3.2.3. Cumplimiento de las obligaciones del Operador hacia el usuario;

3.2.4. Provisión de soporte técnico efectivo al usuario;

3.2.5. Provisión de servicios personalizados al usuario;

3.2.6. Comunicación con el usuario, incluida el envío de notificaciones, consultas e información relacionada con el uso de servicios, la prestación de servicios y la tramitación de solicitudes del usuario;

3.2.7. Mejorar la calidad de los servicios, la comodidad del usuario, el desarrollo de nuevos servicios y productos;

3.2.8. Informar al usuario sobre eventos y promociones;

3.2.9. Realización de investigaciones estadísticas y otras investigaciones basadas en datos no personales, así como la optimización de mensajes publicitarios;

3.2.10. Identificación (verificación) del usuario con el fin de combatir el lavado de dinero y la financiación del terrorismo, de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables.

4. Derechos y Obligaciones de las Partes.

4.1. El Usuario deberá:

4.1.1. Proporcionar la información necesaria sobre los datos personales para usar el sitio web;

4.1.2. Actualizar y enmendar la información proporcionada en caso de inexactitudes mientras usa el sitio web;

4.1.3. Dejar de usar el sitio web en caso de desacuerdo con los términos de este acuerdo.

4.2. El Usuario tiene derecho a:

4.2.1. Acceder y editar la información de datos personales en cualquier momento a través de la interfaz web proporcionada dentro de los servicios;

4.2.2. Optar por no recibir mensajes informativos enviando una solicitud al Operador por correo electrónico a info@crystal-trade.org con el asunto “Optar por no recibir notificaciones sobre nuevos productos, servicios y ofertas especiales”;

4.2.3. Retirar su consentimiento para el procesamiento de datos personales en cualquier momento notificando al Operador por correo electrónico a info@crystal-trade.org con el asunto “Retirada del consentimiento para el procesamiento de datos personales.”

4.3. El Operador deberá:

4.3.1. Usar la información recibida únicamente para los fines especificados en la Sección 3 de este acuerdo;

4.3.2. Asegurar la confidencialidad de los datos personales proporcionados y no divulgarlos a terceros sin el permiso previo por escrito del Usuario, excepto en el caso de la transferencia de datos a organismos estatales autorizados de las Islas Vírgenes Británicas de acuerdo con la legislación de las Islas Vírgenes Británicas;

4.3.3. Tomar precauciones para proteger la confidencialidad de los datos personales del Usuario de acuerdo con los procedimientos estándar utilizados para proteger dicha información.

4.4. El Operador tiene derecho a:

4.4.1. Proporcionar acceso para recopilar y analizar datos de usuario no personales a terceros con fines estadísticos y de optimización de mensajes publicitarios. El uso de datos no personales por parte de terceros está regulado por sus propias políticas de privacidad, y el sitio web no es responsable de su uso.

5. Procedimiento para la Recopilación, Almacenamiento, Transferencia y Otros Tipos de Procesamiento de Datos Personales.

5.1. El Operador almacena solo los datos personales necesarios para proporcionar los servicios del sitio web.

5.2. Los datos personales de los Usuarios son procesados directamente por el Operador, almacenados exclusivamente en medios electrónicos del sitio web alojados en un servidor ubicado en Estonia, donde se asegura una protección adecuada de los datos personales, lo que resulta en la transferencia transfronteriza de los datos personales de los usuarios.

5.3. La seguridad de los datos personales procesados por el Operador se asegura mediante la implementación de medidas legales, organizativas y técnicas necesarias para cumplir plenamente con los requisitos de la legislación vigente sobre la protección de datos personales.

5.4. El Operador asegura la seguridad y toma todas las medidas posibles para prevenir el acceso no autorizado a los datos personales.

5.5. El período de procesamiento de datos personales es ilimitado.

6. Otras Condiciones.

6.1. El uso del sitio web por parte del Usuario implica su acuerdo con el contenido de este acuerdo, la política de privacidad establecida en este acuerdo, las condiciones para el procesamiento y almacenamiento de datos personales de los Usuarios y la transferencia transfronteriza de datos personales.

6.2. Este Acuerdo se aplica únicamente al sitio web https://crystal-trade.org/. El sitio web no es responsable de los sitios web de terceros a los que el Usuario pueda acceder a través de enlaces disponibles en el sitio web.

6.3. Deshabilitar las cookies puede resultar en la imposibilidad de acceder a ciertas partes del sitio web que requieren autorización.

6.4. El sitio web recopila estadísticas sobre las direcciones IP de sus Usuarios. Esta información se utiliza para identificar y resolver problemas técnicos, así como para monitorear la legalidad de las transacciones financieras.

6.5. Este Acuerdo y la relación entre el Usuario y el Operador se rigen por la legislación vigente de las Islas Vírgenes Británicas.

6.6. El Operador se reserva el derecho de enmendar unilateralmente este Acuerdo para una mayor mejora del sistema de seguridad de acuerdo con la legislación vigente de las Islas Vírgenes Británicas.

6.7. Todas las sugerencias o preguntas relacionadas con este Acuerdo deben enviarse a la dirección de correo electrónico del Operador: info@crystal-trade.org.

La versión actual del Acuerdo está disponible en línea en: https://crystal-trade.org/tos