Benutzervereinbarung zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Allgemeine Bestimmungen.

Die vorliegende Vereinbarung über die Verarbeitung personenbezogener Daten ist ein öffentlicher Vertrag (nachfolgend als Vereinbarung bezeichnet), der zwischen dem Eigentümer des digitalen (elektronischen) Währungsumtausdienstes – https://crystal-trade.org/ (nachfolgend als Betreiber bezeichnet) und dem Nutzer gemäß dem Datenschutzartikel der Britischen Jungferninseln, basierend auf dem Gesetz der Britischen Jungferninseln “Über personenbezogene Daten und deren Schutz” sowie den Bestimmungen des Bundesgesetzes “Über personenbezogene Daten” abgeschlossen wird und für alle Informationen gilt, die personenbezogene Daten von Nutzern enthalten, die der Betreiber während ihres Besuchs der Website https://crystal-trade.org/ über die Nutzer erhalten kann.

1. Grundlegende Begriffe und in der Vereinbarung verwendete Begriffe.

1.1. Personenbezogene Daten – Informationen, alle Informationen, die sich direkt oder indirekt auf einen bestimmten oder identifizierbaren Nutzer der Website https://crystal-trade.org/ beziehen, die auf elektronischen, papierbasierten oder anderen Materialträgern aufgezeichnet sind.

1.2. Website – eine Sammlung von grafischen und informativen Materialien sowie Computerprogrammen und Datenbanken, die im Internet unter der Netzwerkadresse https://crystal-trade.org/ zugänglich sind und Dienste für den Umtausch von Tokens anbieten.

1.3. Nutzer – jeder Besucher der Website https://crystal-trade.org/.

1.4. Betreiber – eine Einzelperson, der Eigentümer des digitalen (elektronischen) Währungsumtausdienstes – https://crystal-trade.org/, der die Verarbeitung personenbezogener Daten unabhängig oder gemeinsam mit anderen Personen organisiert und/oder durchführt, die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt, die Zusammensetzung der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten, die mit personenbezogenen Daten durchgeführten Aktionen (Operationen).

1.5. Automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten – Verarbeitung personenbezogener Daten mithilfe von Computertechnologie.

1.6. Sammlung personenbezogener Daten – Handlungen, die darauf abzielen, personenbezogene Daten zu erhalten.

1.7. Bereitstellung personenbezogener Daten – Handlungen, die darauf abzielen, personenbezogene Daten an eine bestimmte Person oder eine bestimmte Gruppe von Personen offenzulegen.

1.8. Verbreitung personenbezogener Daten – alle Handlungen, die darauf abzielen, personenbezogene Daten einem unbestimmten Personenkreis offenzulegen (Übermittlung personenbezogener Daten) oder einen unbegrenzten Personenkreis mit personenbezogenen Daten vertraut zu machen, einschließlich der Veröffentlichung personenbezogener Daten in den Medien, der Platzierung in Informations- und Telekommunikationsnetzwerken oder der Bereitstellung des Zugangs zu personenbezogenen Daten auf andere Weise.

1.9. Anonymisierung personenbezogener Daten – Handlungen, die es unmöglich machen, die Zugehörigkeit personenbezogener Daten zu einem bestimmten Nutzer oder einem anderen Subjekt personenbezogener Daten ohne zusätzliche Informationen zu bestimmen.

1.10. Sperrung personenbezogener Daten – vorübergehende Aussetzung der Verarbeitung personenbezogener Daten (außer in Fällen, in denen die Verarbeitung zur Klärung personenbezogener Daten erforderlich ist).

1.11. Vernichtung personenbezogener Daten – alle Handlungen, die zur unwiderruflichen Vernichtung personenbezogener Daten führen, wobei es unmöglich ist, den Inhalt personenbezogener Daten im Informationssystem personenbezogener Daten wiederherzustellen und/oder zur Vernichtung von Materialträgern personenbezogener Daten führen.

1.12. Verarbeitung personenbezogener Daten – jede Handlung (Operation) oder eine Reihe von Handlungen (Operationen), die mit personenbezogenen Daten durchgeführt werden, mit oder ohne Verwendung von Automatisierungstools, einschließlich der Sammlung, Aufzeichnung, Systematisierung, Akkumulation, Speicherung, Klärung (Aktualisierung, Änderung), Extraktion, Nutzung, Übertragung (Verbreitung, Bereitstellung, Zugriff), Anonymisierung, Sperrung, Löschung, Vernichtung personenbezogener Daten.

1.13. Website-Dienste – alle Dienste, die auf der Website https://crystal-trade.org/ verfügbar sind.

1.14. Cookies – kleine Textdateien, in denen der Browser Daten von besuchten Websites speichert. Cookies erfüllen eine Reihe von Funktionen, wie z. B. das effiziente Navigieren der Benutzer zwischen Seiten, indem sie ihre Präferenzen speichern und ihre Erfahrung mit der Website verbessern. Sie können auch sicherstellen, dass die Online-Werbung, die die Benutzer sehen, ihren Interessen entspricht.

1.15. IP-Adresse – eine eindeutige Netzwerkadresse eines Knotens in einem Computernetzwerk, das auf dem IP-Protokoll basiert und die Bestimmung des Standorts des Benutzers ermöglicht. Die Website verfolgt den Standort nicht genauer als die Stadt und die Region.

1.16. Nicht-personenbezogene Daten – Informationen, die automatisch während des Betrachtens von Anzeigen durch den Benutzer und beim Besuch von Seiten, auf denen das statistische Skript des Systems installiert ist, übertragen werden: die Adresse der angeforderten Seite, coоkie-Informationen, IP-Adresse, Informationen über den Browser, Referrer (Adresse der vorherigen Seite), Zugriffszeit.

1.17. Schutz personenbezogener Daten – eine Reihe von Maßnahmen, einschließlich rechtlicher, organisatorischer und technischer Maßnahmen, die zur Erreichung der in dem Gesetz der Britischen Jungferninseln “Über personenbezogene Daten und deren Schutz” festgelegten Ziele durchgeführt werden.

1.18. Grenzüberschreitende Übertragung personenbezogener Daten – die Übertragung personenbezogener Daten in das Hoheitsgebiet eines ausländischen Staates an die Behörden eines ausländischen Staates, eine ausländische Einzelperson oder eine ausländische juristische Person.

2. Datenschutzrichtlinie.

2.1. Die Website respektiert das Recht des Nutzers auf Privatsphäre und hält sich an die Datenschutzrichtlinie und legt damit die Verpflichtungen des Betreibers hinsichtlich der Nichtoffenlegung und des Schutzes der Vertraulichkeit personenbezogener Daten fest, die der Nutzer auf Anfrage des Betreibers während der Registrierung auf der Website und/oder bei der Nutzung der Website-Dienste bereitstellt.

2.2. Die im Rahmen der Datenschutzrichtlinie zur Verarbeitung zugelassenen personenbezogenen Daten werden vom Nutzer durch das Ausfüllen von Registrierungsformularen und anderen Formularen auf der Website bereitgestellt und umfassen die folgenden Informationen:

2.2.1. Nachname, Vorname und Vatersname des Nutzers;

2.2.2. Kontakttelefonnummern des Nutzers;

2.2.3. E-Mail-Adresse;

2.2.4. Angaben zum Identifikationsdokument, einschließlich der individuellen Identifikationsnummer (IIN), Jahr, Monat, Datum und Geburtsort;

2.2.5. Fotografien;

2.2.6. Foto der Vorderseite der Bankkarte und des vollständigen Namens des Karteninhabers;

2.2.7. Telefonnummer des Nutzers, die mit der Bankkarte verknüpft ist;

2.2.8. Wallet-Nummern und Adressen des Nutzers in Zahlungssystemen.

2.3. Die Website sammelt und verarbeitet anonymisierte Daten über Benutzer (einschließlich “coоkie”-Dateien) mithilfe von Internet-Statistikdiensten (Yandex.Metrica, Google Analytics und andere). Anonymisierte Benutzerdaten, die über Internet-Statistikdienste gesammelt werden, werden verwendet, um Informationen über Benutzeraktionen auf der Website zu sammeln, die Qualität und den Inhalt der Website zu verbessern. Der Betreiber verarbeitet anonymisierte Daten über den Benutzer, wenn dies in den Browsereinstellungen des Benutzers erlaubt ist (Aktivierung der Speicherung von “coоkie”-Dateien und der Verwendung der JavaScript-Technologie). Die oben genannten Daten werden zusammen als personenbezogene Daten bezeichnet.

2.4. Alle anderen persönlichen Informationen, die oben nicht angegeben sind (Dienstverlauf, verwendete Browser, Betriebssysteme usw.), unterliegen ebenfalls einer sicheren Speicherung und Nichtoffenlegung, außer wie in den Klauseln 4.3 und 4.4 dieser Vereinbarung vorgesehen.

3. Zwecke der Erfassung und Verarbeitung von Benutzerdaten.

3.1. Der Betreiber sammelt und verarbeitet personenbezogene Daten des Nutzers nur, wenn sie vom Nutzer selbstständig über spezielle Formulare auf der Website https://crystal-trade.org/ ausgefüllt und/oder eingereicht werden. Durch das Ausfüllen der entsprechenden Formulare und/oder das Einreichen personenbezogener Daten beim Betreiber erklärt der Nutzer sein Einverständnis zum Abschluss dieser Vereinbarung.

3.2. Der Betreiber verwendet die personenbezogenen Daten des Nutzers zu folgenden Zwecken:

3.2.1. Identifizierung des Nutzers während der Registrierung auf der Website zur Bereitstellung von Diensten auf der Website;

3.2.2. Bearbeitung und Empfang von Zahlungen vom Nutzer;

3.2.3. Erfüllung der Verpflichtungen des Betreibers gegenüber dem Nutzer;

3.2.4. Bereitstellung eines effektiven Kundensupports für den Nutzer;

3.2.5. Bereitstellung personalisierter Dienste für den Nutzer;

3.2.6. Kommunikation mit dem Nutzer, einschließlich der Versendung von Benachrichtigungen, Anfragen und Informationen im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten, der Bereitstellung von Diensten und der Bearbeitung von Nutzeranfragen;

3.2.7. Verbesserung der Qualität von Diensten, Benutzerfreundlichkeit, Entwicklung neuer Dienste und Produkte;

3.2.8. Information des Nutzers über Veranstaltungen und Aktionen;

3.2.9. Durchführung statistischer und anderer Untersuchungen auf der Grundlage nicht personenbezogener Daten sowie Optimierung von Werbebotschaften;

3.2.10. Identifizierung (Überprüfung) des Nutzers zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften.

4. Rechte und Pflichten der Parteien.

4.1. Der Nutzer verpflichtet sich:

4.1.1. Die erforderlichen Informationen zu personenbezogenen Daten bereitzustellen, um die Website zu nutzen;

4.1.2. Die bereitgestellten Informationen bei Ungenauigkeiten während der Nutzung der Website zu aktualisieren und zu korrigieren;

4.1.3. Die Nutzung der Website einzustellen, falls mit den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht einverstanden.

4.2. Der Nutzer hat das Recht:

4.2.1. Jederzeit über die bereitgestellte Weboberfläche innerhalb der Dienste auf personenbezogene Daten zuzugreifen und diese zu bearbeiten;

4.2.2. Den Empfang von Informationsnachrichten abzulehnen, indem er eine Anfrage an den Betreiber per E-Mail an info@crystal-trade.org mit dem Betreff “Ablehnung von Benachrichtigungen über neue Produkte, Dienste und Sonderangebote” sendet;

4.2.3. Seine Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen, indem er den Betreiber per E-Mail an info@crystal-trade.org mit dem Betreff “Widerruf der Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten” benachrichtigt.

4.3. Der Betreiber verpflichtet sich:

4.3.1. Die erhaltenen Informationen ausschließlich für die in Abschnitt 3 dieser Vereinbarung angegebenen Zwecke zu verwenden;

4.3.2. Die Vertraulichkeit der bereitgestellten personenbezogenen Daten zu gewährleisten und diese ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Nutzers nicht an Dritte weiterzugeben, außer für die Übermittlung von Daten an autorisierte staatliche Stellen der Britischen Jungferninseln gemäß den Gesetzen der Britischen Jungferninseln;

4.3.3. Vorkehrungen zum Schutz der Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten des Nutzers zu treffen, entsprechend den Standardverfahren zum Schutz solcher Informationen.

4.4. Der Betreiber hat das Recht:

4.4.1. Dritten den Zugang zur Sammlung und Analyse nicht personenbezogener Benutzerdaten zu statistischen Zwecken und zur Optimierung von Werbebotschaften zu gewähren. Die Nutzung nicht personenbezogener Daten durch Dritte wird durch deren eigene Datenschutzrichtlinien geregelt, und die Website ist nicht für deren Nutzung verantwortlich.

5. Verfahren zur Sammlung, Speicherung, Übertragung und anderen Arten der Verarbeitung personenbezogener Daten.

5.1. Der Betreiber speichert nur die personenbezogenen Daten, die zur Bereitstellung der Dienste der Website erforderlich sind.

5.2. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden direkt vom Betreiber verarbeitet, ausschließlich auf elektronischen Medien der Website gespeichert, die auf einem Server in Estland gehostet werden, wo ein angemessener Schutz personenbezogener Daten gewährleistet ist, was zu einer grenzüberschreitenden Übertragung der personenbezogenen Daten der Nutzer führt.

5.3. Die Sicherheit der vom Betreiber verarbeiteten personenbezogenen Daten wird durch die Umsetzung rechtlicher, organisatorischer und technischer Maßnahmen gewährleistet, die notwendig sind, um die Anforderungen des geltenden Datenschutzgesetzes vollständig zu erfüllen.

5.4. Der Betreiber gewährleistet die Sicherheit und ergreift alle möglichen Maßnahmen, um unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten zu verhindern.

5.5. Die Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten ist unbegrenzt.

6. Andere Bedingungen.

6.1. Die Nutzung der Website durch den Nutzer impliziert sein Einverständnis mit dem Inhalt dieser Vereinbarung, der in dieser Vereinbarung festgelegten Datenschutzrichtlinie, den Bedingungen für die Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten der Nutzer sowie der grenzüberschreitenden Übertragung personenbezogener Daten.

6.2. Diese Vereinbarung gilt nur für die Website https://crystal-trade.org/. Die Website ist nicht verantwortlich für Websites Dritter, die der Nutzer über auf der Website verfügbare Links erreichen kann.

6.3. Das Deaktivieren von Cookies kann dazu führen, dass auf bestimmte Teile der Website, die eine Autorisierung erfordern, nicht zugegriffen werden kann.

6.4. Die Website sammelt Statistiken über die IP-Adressen ihrer Nutzer. Diese Informationen werden verwendet, um technische Probleme zu identifizieren und zu lösen sowie die Rechtmäßigkeit von Finanztransaktionen zu überwachen.

6.5. Diese Vereinbarung und das Verhältnis zwischen dem Nutzer und dem Betreiber unterliegen dem geltenden Recht der Britischen Jungferninseln.

6.6. Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung einseitig zu ändern, um das Sicherheitssystem gemäß dem geltenden Recht der Britischen Jungferninseln weiter zu verbessern.

6.7. Alle Vorschläge oder Fragen zu dieser Vereinbarung sind an die E-Mail-Adresse des Betreibers zu richten: info@crystal-trade.org.

Die aktuelle Version der Vereinbarung ist online verfügbar unter: https://crystal-trade.org/tos